Pronounced: Traveler’s die-ah-ree-ah
En las personas que viajan a destinos internacionales, especialmente a países en vías de desarrollo, las heces acuosas y flojas ( diarrea ) son causadas con mayor frecuencia por una infección bacteriana o viral. La mayoría de los casos de diarrea del viajero desaparecen dentro de un lapso de 1 o 2 días sin tratamiento, y el 90% desaparece en una semana.
La causa principal de la diarrea del viajero es la ingesta de alimentos o de agua contaminada con materia fecal. La sustancia dañina lleva una bacteria o virus que causa la diarrea. Los patógenos comunes incluyen:
El virus ataca la célula
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.
El factor de riesgo más importante para contraer diarrea del viajero es el destino. Los países subdesarrollados con abastecimientos contaminados de agua poseen el riesgo más alto. Los siguientes factores incrementan la probabilidad de contraer diarrea del viajero. Si tiene alguno de estos factores de riesgo y planea viajar internacionalmente, dígaselo a su médico.
Enfermedad Inflamatoria del Intestino
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.
Si experimenta alguno de estos síntomas no asuma que se debe a la diarrea del viajero. Estos síntomas pueden ser causados por otras condiciones de salud:
El médico le preguntará acerca de sus síntomas e historial clínico, y le realizará un examen físico. Se tomará una muestra de las heces que permitirán al médico identificar el patógeno.
Consulte con el médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted. Las opciones de tratamiento incluyen:
Algunos ejemplos de dichos medicamentos incluyen:
Los antibióticos más comunes para el tratamiento de la diarrea del viajero incluyen los siguientes:
Estos antibióticos sólo son eficaces para tratar una infección bacteriana.
Si se le diagnostica diarrea del viajero, siga las indicaciones de su médico.
Para reducir la probabilidad de contraer diarrea del viajero, tome las siguientes medidas:
RESOURCES:
American Gastroenterological Association
http://www.gastro.org/
Centers for Disease Control and Prevention
http://www.cdc.gov/
CANADIAN RESOURCES:
Canadian Partnership for Consumer Food Safety Education
http://www.canfightbac.org/
Health Canada
http://www.hc-sc.gc.ca
References:
Guerrant RL. Practice guidelines for the management of infectious diarrhea. Clinical Infectious Diseases . 2001:32:331-350.
Juckett G. Prevention and treatment of traveler’s diarrhea. Am Fam Physician . 1999;60:119-136.
Yates J. Traveler’s diarrhea. Am Fam Physician . 2005;71:2095-2100,2107-2108.
Last reviewed diciembre 2011 by Lawrence Frisch, MD, MPH
Please be aware that this information is provided to supplement the care provided by your physician. It is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. CALL YOUR HEALTHCARE PROVIDER IMMEDIATELY IF YOU THINK YOU MAY HAVE A MEDICAL EMERGENCY. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with any questions you may have regarding a medical condition.
Copyright © 2012 EBSCO Publishing All rights reserved.
